Laut enger Pressemitteilung vun der kolumbianescher Regierung huet de Komitee fir Handelspraktiken Anti-Dumping-Flichte beim Import vu gefruere Gromperen empfohlen, déi vu Firmen an d'Land erakommen. Belsch, Holland an Däitschland déi zu dumpege Präisser exportéieren a fir déi d'Ufuerderunge fir sou eng Moossnam verifizéiert goufen.
D'Recommandatioun ass dës Rechter a Form vun enger Advaloremsteier opzesetzen.
De Komitee huet d'Empfehlung gemaach nodeems se déi lescht Resultater vun der Enquête bewäert hunn, déi ofgeschloss hunn datt den Dumping tatsächlech geschitt ass, an no enger kausaler Relatioun tëscht dem Import zu niddrege Präisser an dem Schued, deen dem kolumbianesche Gromperesecteur verursaacht gouf.
Den Andrés Valencia Pinzón, de Minister vun Landwirtschaft a ländlech Entwécklung:
"Dëst ass eng historesch Entscheedung, an als Resultat musse 74% vun den Import vu gefruere Gromperen, déi an d'Land zu Antidumpingpräisser erakommen, elo zu Präisser agoen, déi net d'Produktioun vun der nationaler Agroindustrie beaflossen."
Fir hiren Deel huet de Stellvertriedende Minister fir Aussenhandel, Laura Valdivieso Jiménez, erkläert datt d'Entscheedung ugeholl ass d'Resultat vu genau Fuerschung déi verschidde Maartvariablen (intern an extern) a méigleche Schued an dësem Sektor berécksiichtegt huet.
Laura Valdivieso Jiménez:
"Dës Aart vu kommerziellen Verteidegungsmoossname soll d'Konditioune vum Maartkonkurrenz erëm hierstellen an d'Verzerrung um nationale Maart korrigéieren."
Wa wirtschaftleche Schued entsteet, entweder wéinst enger Erhéijung vum Import vun engem Produkt oder well Wueren zu engem Präis méi niddereg wéi hiren normale Wäert aginn, kann eng Firma, oder e Grupp vu Firmen oder hir Brancheassociatioun, dem Ministère de Commerce gëllen, Industrie an Tourismus a freet d'Applikatioun vun enger kommerzieller Verteidegungsmoossnam un.
Op dës Manéier Fortschrëtt d'National Regierung duerch hir Landwirtschaftsministèren an der kommerzieller Verteidegung an der sanitärer Diplomatie, déi kolumbianesch Produzenten an Entrepreneuren schützt a Rentabilitéit a Kompetitivitéit op internationale Mäert garantéiert.
Onkloer fir PotatoPro ass wann zousätzlech Zustimmunge vun dëser Moossnam vun der kolumbianescher Regierung musse geholl ginn ier se a Kraaft trëtt a wéi a wéini dës Moossnam tatsächlech ëmgesat gëtt.
Et sollt keng Iwwerraschung sinn datt Kartoffelveraarbechtungsfirmen an Holland, der Belsch an Däitschland gefruerene Kartoffelprodukter zu engem Präis däitlech méi niddereg kënne produzéiere wéi a Kolumbien, als Resultat vun der Erfarung, de lokale Konditiounen (Buedem, Wieder) an der Skala vun deenen zwee landwirtschaftlechen Produktioun a Veraarbechtung.
Fir dëst als Dumping ze bezeechnen mécht dat net gerecht wat wierklech leeft.
Op der positiver Säit, mat de Probleemer mat der Kartoffelversuergung an de betraffene Länner wéinst der Dréchent an der Hëtzewell dëse Summer, konnt den Zäitpunkt vun dëser Moossnam vill méi schlecht gewiescht sinn ...