De britesche Somkartoffelsektor ass amgaang, mat just 10 Wochen ier den Export an Europa an Nordirland (NI) e Gesamtverbuet ënner engem no-Deal Brexit hunn.
Als EU-Memberstaat huet Groussbritannien all Wanter 30,000t Som am Wäert vun 13.5 Milliounen £ op d'Festland Europa exportéiert.
Wéi och ëmmer, nom 31. Dezember gëtt Groussbritannien ënner EU Handelsregelen als "Drëttland" klasséiert, ausser wann en Handelsofkommes mat der EU erreecht gëtt. Spezifesch Verträg musse bestoen fir en Drëttland mam EU Handelsblock ëmzegoen.
Déi doraus resultéierend "Drëttlänneräquivalenz" erkennt datt eng Ernte oder e Produkt Planzegesondheet (phytosanitär) a Produktiounsnormen entsprécht. Bis haut huet Groussbritannien et net fäerdeg bruecht sou en Accord ofzesécheren.
Kuck och: Véier nei Grompereprodukter bidden Hoffner u Wënzer
Wënzer, Exportateur a britesche Gromperen Handelsassociatiounspresident Sandy McGowan sot, och den Handel mat NI wäert verbuede ginn, well NI an d'Republik Irland eng Landegrenz deelen, gëllen d'EU phytosanitär Reegelen.
Race géint Zäit
“Normalerweis geet den Export weider bis Mäerz. Awer dëst Joer musse mir alles an e puer Woche virum 31. Dezember verschécken, "sot den Här McGowan vum Kinross-baséiert Cygnet PEP.
Och wann d'Erntegung ka gelies ginn, ass d'Tausende vun Tonnen Kartoffel Honnerte vu Meilen transportéiert komplizéiert, sot hien.
Dräi Véirel vun den 12,000ha Groussbritannien u Somkartoffele ginn a Schottland ugebaut a maachen 80% vun den Exporten aus. Honnerte Camionen - wann verfügbar - mussen duerch d'Chrëschtzäit geluede ginn.
Wann d'Erntegung um Kontinent ass, entstinn weider Komplikatiounen. "Genuch laangfristeg Späicherkapazitéit muss fonnt ginn an et gi Suergen iwwer potenziell Degradatioun."
Groussbritannien schéckt e weideren 90,000 T Wäert £ 32m / Joer u Länner ausserhalb vun der EU.
Handelshandele mat Schlëssel Länner wéi Ägypten ware vereinbart, oder sinn amgaang ze sinn.
Laangfristeg Effekter
Et kënne méi laangfristeg Themen sinn. Den Archie Gibson, Exekutivdirekter vum Kartoffelimport / Exportgeschäft Agrico UK, huet Bedenken iwwer Zäitskala opgeworf.
D'Séquivalenz vun Drëttlänner ze sécheren kéint Méint oder méi laang daueren, wat potenziell Stéierung fir 2021 Kulturen verursaacht, sot den Här Gibson.
Beim Fehlen vu Groussbritannien kënnen d'EU Clienten laangfristeg Affäre mat hollänneschen, franséischen an däitsche Somproduzenten ofsécheren, oder kënnen d'Gebidder einfach erofschneiden.
Importer
De Suerge gouf opgeworf datt d'Regierung eng tit-for-tat Moossnam géif imposéieren déi Somenimporten aus Europa spären. Allerdéngs sinn dës Ängscht entlooss ginn well en Deal am Prinzip vereinbart gouf fir Importer z'erméiglechen, op d'mannst bis Juni 2021.
De Mr Gibson huet erkläert datt den Importhandel vital fir UK Wënzer war.
"Mir kënnen net eisen eegene Maart mat Somkartoffelzorten zur Verfügung stellen, well mir sinn ofhängeg vun der Fuerschung vun neien Eegeschaften a Krankheetsresistenz a Länner wéi Holland.
"Bauer gespuertent Som ass och dacks vu gerénger Qualitéit a weist schlecht Wuesstumscharakteristiken, sou datt den Import Deal, op d'mannst eng gutt Neiegkeet an enger soss däischterer Situatioun ass."